C'est le livre qu'on peut conseiller à qui veut se plonger dans la pensée en action de Remy de Gourmont et notamment la dissociation d'idées. Le mécanisme mental est tel en effet qu'une idée émise entraîne comme fatalement une autre idée que le langage lui associe, — ainsi, dans l'exemple cité, patrie s'accompagnait de revanche. La méthode de Gourmont consiste à prendre chaque mot du couple, à l'isoler, et à creuser l'idée qu'il recouvre, ou encore : à examiner avec hardiesse « comment un mot en arrive à ne plus avoir que le sens qu'on a intérêt à lui donner ».
