Old and new members team up as Arsenal helps one of the original Outsiders atone for a mistake made long ago.